[170111] Twitter Updates Heechul Super Junior: “Sejak 2005, Cinderella & Simba”

Original Tweets:

Since 2005 Cinderella & Simba 오랜만이네 신데렐라 심바ㅋㅋ

 

Indonesian Translate:

Sejak 2005 Cinderella & Simba, Lama tidak bertemu Cinderella, Simba ㅋ ㅋ

 

Uwa… romantisnya… 🙂

 

source: Heechul’s Twitter

indonesian translate+re-up by cn piitch keywonkyu

TAKE OUT WITH FULL CREDITS!!

 

B2ST Yoseob Hanyalah Teman dari Kikwang dan Doojoon?

 

Pada 15 Januari, vokalis utama B2ST, Yang Yoseob, tampil di KBS “100  Points of 100“. Pada episode ini, MC Park Myungsoo bercanda dan bertanya Yoseob apakah ia seorang selebriti. Yoseob  menjawab, “Kau mengenalku cukup baik, aku dekat dengan Kikwang.”

Park Myungsoo melanjutkan, “Saya pribadi sangat menyukai B2ST. Namun, saya pikir bahwa Lee Kikwang akan datang.” MC Park Kyungrim menambahkan, “Saya pikir Yoon Doojoon akan datang di acara ini.”  karena Park Myungsoo dan Lee Kikwang bemain bersama pada “Hot Brothers“. Kikwang syuting untuk “My Princess“, dan Doojoon berada di sitkom MBC, “All My Love“.

Setelah dipermalukan, Yoseob mencoba untuk mencairkan suasana dengan membalas, “Aku adalah teman Kikwang dan Doojoon. Jangan ingat aku sebagai lead vokal di BEAST, tetapi ingat bahwa aku adalah teman Doojoon dan Kikwang .” Hal ini menyebabkan semua orang di studio tertawa.

Selain itu, Yoseob ditertawakan karena pilihannya pada pakaian. MC berkomentar, “Kau tampak seperti datang untuk mendaki gunung. Mengapa kepala Anda terlalu kecil dan pakaian Anda begitu besar?” Bahkan tamu-tamu lain berkomentar, “Ssam D dan Lee Seukhoon memilih kursi yang salah. Ukuran wajah Anda begitu berbeda..” Lee Seukhoon dan Ssam D dipermalukan karena mereka duduk dengan Yoseob ditengah-tengahnya.

Yoseob dan B2ST saat ini sedang istirahat dari promosi, dan akan melakukan debut resmi mereka di Jepang pada bulan Februari.
cre: koreaboo

indonesia translate: cn piitch keywonkyuu

TAKE OUT WITH FULL CREDITS!!

F. Cuz Kan Terluka Dalam Sebuah Kecelakaan Mobil

F. Cuz Kan mengalami kecelakaan mobil tadi pagi. Kan baru selesai syuting untuk SBS “Athena: Godess of War”. Namun, hari ini dalam perjalanan kembali ke Seoul setelah syuting, Kan, manajer, dan empat stylist terluka dalam kecelakaan mobil.

Di Bandara Incheon Expressway, mobil yang mereka tumpangi tergelincir di atas es dan menabrak sebuah pagar pembatas. Para penumpang di dalam mobil segera dipindahkan ke rumah sakit terdekat.

Seorang staf mengatakan, “Dalam kecelakaan itu, tulang bahu Kan patah dan dia menerima beberapa jahitan di dahi dan hidungnya..” Selain itu, staf itu menyatakan, “Karena luka-luka diwajahnya, aktivitasnya akan terganggu.”

F. Cuz sedang mempromosikan, “Wanna Be Your Love” pada acara musik, tapi tampaknya mereka akan mengambil cuti.

cre: koreaboo

translate by cn piitch keywonkyuu

TAKE OUT WITH FULL CREDITS!!